Anochecer…/Sunset…

Siguiendo con la anterior, en el puente del Tinto, aquí va la puesta de sol…

Following with the previous one, in the Rio Tinto’s wharf, here is the sunset…puestadesol

Estela…/Trail…

Tomada al atardecer desde el puente del Tinto, en Huelva…

Taken on the sunset from River Tinto’s wharf, in Huelva….

estela de barco

Burbujitas…./Little bubbles…

Revisando algunas de las fotos de verano, me he encontrado con esta, después de echarle un vistazo, me he decidido a ponerla, está según sale de la cámara…al estar tomada durante la puesta de sol, los colores salen más saturados….

Reviewing some of the pictures from this last summer, I have found this one, after taking a closer look, I’ve just decided to post it, it’s as it came out of the camera….as it was taking during sunset, the colors look more saturated….

burbujitas

Solo…/Alone…

Parece que toca una temporada de fotos con clave alta…vamos, más “blancas” de lo normal. Igual que en la foto anterior de las dunas, ahora le toca el turno a este pobre pescador, aislado en medio de un banco de arena….suerte para él, que está en a pocos pasos de la playa y el agua no le llega ni a las rodillas….pero en este caso, he forzado un poquito las luces para que la foto quede de otra manera….un poco más interesante….y lo que a mi me transmite es un sentimiento de soledad, de aislamiento….pero también paz y tranquilidad…disfrutala!!!

Looks like it’s time for high key pictures…so, brighter than usual.  As in my previous picture about the dunes, now it’s this fisherman, stranded in the middle of a sand bank…luckily, he is just a few steps away from the beach and the water is not even up to his knees…but in this case, I just raised the lights to see the photo in a different way….a bit more interesting….and what it shows to me is a loneliness feeling, isolation….but also peace and calm…Enjoy it!!!

aislado

 

El puente…./ The bridge…

En nuestra salida fotográfica por Huelva (magnífica, hay que decirlo, tanto por los sitios como por la compañía), estuvimos por el muelle del Tinto, estas son un par de fotos con un toque personal…

During our photo walk in Huelva (wonderful, it’s a must to say, not only the places as it was the people!!), we walked around the “Muelle del Tinto” (Tinto River’s dock) and these are a couple of pictures, with a personal touch…

puenteriotinto

Y la otra…/ And the other one….

riotintopuente2