Mi ventana…/My window…

Paseando por una de las calles que daban al centro de la Plaza Viaja de la ciudad, me encontré una gran cantidad de tiendas de todo tipo, de hecho, no esperaba encontrar en pleno centro varios locales abiertos de masajes tailandeses, en fin curiosidades. Ajeno al bullicio en su pequeña ventana se encontraba este señor…esperando algún incauto preguntando por un recuerdo de la ciudad, o algo que llevarse…

In one of the streets leading to Old Town Square, I found a large type of shops, in fact, I was not expecting to see in the center, commercials in an open configuration offering thai massages indeed, curiosities of the world. Disconnected from the crowd, this man was inside his small window in his small shop….maybe waiting some tourist asking for a city souvenir, or something to bring back home….

escaparate

Gaviotas del Moldava…/Vltava’s seagulls…

Una cosas que me llamó más la atención en el puente de San Carlos, sobre río Moldava, fueron estos troncos que usan las gaviotas para descansar…..

One of the things that called my attention in Charles Bridge, over Vltava river, were these logs across the bridge used by the seagulls to rest for a while…

seagulls

La vía…/The track…

En muchas ciudades europeas, entre ellas Praga, los tranvías son un clásico, y el mejor medio de transporte…

In many european cities, Prague among them, trams are a tradition, and the best transport for people…

praha

Ojos y reflejos…/Eyes and reflections…

Ese soy yo…y los ojos que me miran no se de donde salieron, la verdad….pero, ahí están…

That’s me…and those eyes staring, don’t know where they come from, but there they are…

mireflejo